Contactez-nous   l   Version anglaise   l   Version italienne  

► Partenariats   ► Actualités Traduction-IN

                 Traducteurs de langue maternelle.

 Combinaisons linguistiques

Nos langues de traduction

• Notre agence Traduction-IN propose toute une gamme de services de traduction de vos documents commerciaux/marketing, informatiques, techniques, juridiques et financiers ainsi que de vos sites Internet pour la plupart des combinaisons linguistiques européennes (anglais, allemand, français, italien, espagnol, portugais, russe, néerlandais, danois, suédois, norvégien, finlandais, hongrois, bulgare, tchèque, flamand, roumain, polonais) et asiatiques (arabe, japonais, chinois, coréen, hébreux).

Nos équipes spécialisées

• Nous sommes en mesure de traiter des projets de traduction à large volume. Nos équipes de traducteurs professionnels peuvent aller jusqu'à 5/7 personnes avec un chef de projet bilingue qui est le garant de l'homogénéité et de la qualité des textes traduits (glossaires, guides de style, recherche terminologique et relecture/contrôle qualité des traductions). Il est important de préciser que le chef du projet de localisation est une personne ayant une expérience professionnelle réelle en entreprise (nous disposons de ressources comme des associés de cabinets d'audit internationaux, consultants SAP, ingénieurs, et experts juridiques).

• Traduction-IN possède également des traducteurs professionnels capables de travailler dans divers formats (Word, Excel, PowerPoint, HTML, XML, etc.). Nous réalisons aussi des projets de localisation de logiciels directement sur les machines de production des clients (interface d'administration de sites Web, AS400, PoEdit, etc).

Exemples de projet de traduction

• Pour chacune des douze combinaisons linguistiques des sept principales langues européennes (anglais, français, allemand, espagnol, italien, portugais et néerlandais), nous avons développé une page Web dans laquelle vous trouverez un exemple de projet de traduction que nous avons réalisé.

• Dans ces pages Web (douze au total) vous trouverez également d'une part des liens utiles à la traduction technique (glossaires, dictionnaires, etc.) et d'autre part des liens à connotation culturelle et littéraire.

Langue l Qui sommes-nous l Plan du site l Centres de compétences l Devis en ligne l Références l Contacts l Conditions d'utilisation l offre emploi

Traduction anglais l Traduction français anglais l Traduction anglais français l Traduction français allemand l Traduction allemand français l Traduction français espagnol Traduction espagnol -français l Traduction français - italien l Traduction italien - français l Traduction français - portugais l Traduction portugais - français Traduction français - néerlandais l Traduction néerlandais - français l Communiqués de presse informatique l Communiqués de presse l Création bannière flash

Copyright © 2002-2009 Traduction-IN - Tous droits réservés. Traduction-IN est un site de la société Lipsie.